Nhiều công ty tại Việt Nam hiện nay có nhu cầu thị trường toàn cầu, và điều đáng tiếc là ho thường nghĩ chỉ đơn giản là dịch nội dung của doanh nghiệp họ sang ngôn ngữ người sử dụng. Và điều quan trọng mà họ không nhận ra rằng các thông điệp của họ không phải lúc nào cộng hưởng thích hợp với nền văn hóa khác và có khi dẫn đến tai họa.
1Điều đầu tiên là xác định tất cả các nguồn nhân lực cho quá trình SEO toàn cầu của bạn như thế nào. Đều này là rất, rất quan trọng trong việc lên kế hoạch cho chiến lược SEO. Cho dù bạn SEO mũ trắng hay đen đi nữa. Bạn cần biết rằng “Để SEO toàn cầuthì tại một số điểm bạn sẽ cần sự hỗ trợ của các website bản địa để xây dựng hệ thống link. Bạn cần có những nội dung phù hợp với ngôn ngữ nơi bạn SEO đang dùng cho phù hợp”. Nguồn nhân lực SEO ở đây đóng vai trò khá lớn.
2Điều thứ hai là lên kế hoạch cho sự phát triển của sự hiện diện website quốc tế của bạn từ đầu. Một lần nữa, nó rất quan trọng là bạn xác định nơi mà các thị trường có lợi nhuận của bạn sẽ được ngay từ đầu, và nơi mà nó tốt hơn để bắt đầu từ một góc độ lợi nhuận. Nếu bạn đang đi để nhắm mục tiêu một quốc gia cụ thể bởi vì có đủ khối lượng tìm kiếm xảy ra ở đó về các dịch vụ hoặc sản phẩm của bạn, hoặc nếu không có đủ, sau đó bạn sẽ đầu tiên nhắm mục tiêu tất cả các ngôn ngữ, đó là trang đích cụ thể cho một số quốc gia để kiểm tra một chút trên thị trường, nhưng không phải với một phiên bản trang web quốc tế đầy đủ cho mỗi một trong những quốc gia.
3Điều thứ ba là đừng cho rằng hành vi và sở thích của thị trường quốc tế và khán giả nói chung. Mùa có thể khác nhau, tính mùa vụ, hành vi của người sử dụng. Đừng cho rằng các sản phẩm hàng đầu mà bạn có cho thị trường hiện tại của bạn đang có được những sản phẩm hàng đầu cần thiết cho các thị trường khác. Làm nghiên cứu từ khóa đầy đủ và nghiên cứu hành vi. Nghiên cứu đối thủ cạnh tranh của bạn. Nghiên cứu như thế nào đối tượng của bạn cư xử và những gì là các loại nội dung mà họ thích nhất, các định dạng họ tiêu thụ, các phương tiện truyền thông hàng đầu. Tất cả các khía cạnh khác nhau sẽ ảnh hưởng đến, ở cuối, hoạt động của bạn và làm thế nào bạn sẽ thúc đẩy và xuất bản nội dung của bạn có và kết nối với đối tượng này. Hãy chú ý đến điều này. Đừng cho rằng bất cứ điều gì. Không bao giờ giả định, ngay cả khi nó là đối tượng có nói cùng một ngôn ngữ của bạn, chúng tôi giả định sai rằng họ sẽ hành xử như vậy.
4Điều thứ tư là tránh dịch nội dung tự động và chuyển hướng. Nếu một người nào đó đến từ Tây Ban Nha, không tự động chuyển hướng người dùng đến phiên bản tiếng Tây Ban Nha của bạn, ví dụ. Nó là tốt hơn để đề nghị. Đề nghị và nói với họ: “Này, chúng ta có một phiên bản mà có thể phù hợp hơn cho bạn.” nhưng theo một cách thân thiện. Hãy xem cách Amazon hiện nó. Một cách rất thân thiện bạn có thể cảnh báo người sử dụng của bạn mà có thể có một phiên bản phù hợp hơn cho họ. Bạn rất thân thiện với người dùng của bạn và thân thiện với công cụ tìm kiếm. Bạn cũng thúc đẩy các phiên bản quốc tế của bạn, bởi vì cuối cùng bạn cũng muốn làm được nhiều nhất của họ nếu bạn có họ, tất nhiên.
5Điều thứ năm là đo từng hiện diện web quốc tế độc lập, nhưng hiểu sự tương tác của mỗi một trong số họ. Điều này là rất, rất quan trọng bởi vì bạn muốn thiết lập một hồ sơ cá nhân độc lập với Google Webmaster Tools hoặc các công cụ khác, công cụ tìm kiếm mà bạn đang nhắm mục tiêu và bạn đang làm việc với các quốc gia mà bạn đang nhắm mục tiêu. Vì vậy, từ Webmaster Công cụ hiện diện, mỗi phiên bản nên có những thông tin đã có. Còn với Google Analytics hoặc phần mềm phân tích của bạn.
Vì vậy, nó là tốt mà phân khúc cho bạn rất nhiều, do đó bạn có thể kiểm tra và xác nhận những gì hành vi của người sử dụng quốc tế của bạn là mỗi sự hiện diện và để có thể đưa ra quyết định phù hợp và xác nhận tốt hơn nhiều. Nhưng đồng thời nó là tốt nếu bạn có thể giữ cũng phân tích web một hồ sơ tổng thể. Bạn cũng có thể thiết lập theo dõi đa lĩnh vực để bạn có thể xem những gì hành vi này là từ một sự hiện diện khác. Nếu tại một số điểm, một người sử dụng đến với nhau và kết thúc trong một phiên bản khác, bạn cũng có thể thấy điều này và bạn có thể hiểu đây không phải là hai lần độc lập, nhưng thực sự là một khách đi từ một trang web khác.
Nguồn :daotaoseomoz
Nguồn :daotaoseomoz
.jpg)
0 nhận xét:
Đăng nhận xét